西さがみ連邦共和国観光交流推進協議会

小田原酒匂川花火大会（8/7） Ｎｅｗ！
湯河原やっさまつり（8/2～8/3） Ｎｅｗ！
小田原みなとまつり（8/1） Ｎｅｗ！
真鶴 貴船まつり（7/27～7/28） Ｎｅｗ！
“あかりの祭典”小田原ちょうちん夏まつり（7/24～7/25） Ｎｅｗ！
小田原ガイド協会の企画ガイド（9/3,9/25,10/14,11/9,12/3）
クーポン機能付き「小田原手形」リニューアルして2,000個限定で発売！

小田原の中央を流れる酒匂川の上空で、約5,000発の華麗な花火が
城下町小田原の夏を彩ります。
特に酒匂川を横断する全長300メートルの「ナイアガラ」花火は必見です。

日　時　：　平成22年8月7日（土）　19：10 ～ 20：00　
　　　　　　　※当日の実施可否は13時に決定。雨天・強風の場合は8月9日（月）に延期。
場　所　：　酒匂川スポーツ広場（小田原市寿町5‐22　小田原大橋周辺）
問合せ　：　小田原市観光協会　TEL：0465-22-5002
　　　　　　　http://www.odawara-kankou.com/

夏を呼ぶ独特の「やっさ、もっさ」のかけ声の中、ちびっ子や芸妓連が粋な姿で
練り踊ります。また、美しく装飾された花車や勇壮なみこしがパレードに華をそえます。

日　時　：　平成22年8月2日（日）　18：00 ～ 21：30　※予備日：8月4日（水）
　　　　　　　平成22年8月3日（月）　18：00 ～ 20：00　※予備日：8月6日（金）
場　所　：　湯河原小学校前～桜木公園前（8月2日）
　　　　　　　幕山公園通り（8月3日）
問合せ ：　湯河原町観光課　TEL：0465-63-2111
　　　　　　　http://www.town.yugawara.kanagawa.jp/kanko/yassa/top.html

相模湾の漁業の中心である小田原漁港を会場に、相模湾に関する様々なイベントや
地場特産品の販売などが行われます。

日　時　：　平成22年8月1日（日）　9：30 ～ 18：00　※イベントによって時間が異なります。　
場　所　：　小田原漁港とその周辺
内　容　：　相模湾のさわる水族館、アジの干物づくり教室、相模湾ゆかい探検、
　　　　　　　目で見る相模湾の海（展示）、海藻おしば教室、新鮮市場の物販コーナー　ほか
問合せ　：　水産海浜課　TEL：0465-22-9227
　　　　　　　http://www.city.odawara.kanagawa.jp/kanko/index.html

古くからの伝統を重んじた歴史ある貴船まつりは日本三大船祭りの一つにも
かぞえられ、国指定重要無形民俗文化財にもなっています。
大漁・海上安全を祈願し、神輿が海を渡り対岸のお假殿に渡る「海上渡御」や、
「鹿島踊り」などが行われます。

日　時　：　平成22年7月27日（火）　 10：00 ～ 17：30
　　　　　　　　　　　〃　　 28日（水）　 19：40 ～ 20：10
場　所　：　真鶴港とその周辺
問合せ　：　（社）真鶴町観光協会　TEL：0465-68-2543
　　　　　　　http://www.manazuru.net

「あかり」と「小田原ちょうちん」をテーマとした、歴史と伝統ある「城下町小田原」に
相応しい活気あふれる“あかりの祭典”です。

日　時　：　平成22年7月24日（土）・25日（日）　12：00 ～ 21：00
場　所　：　小田原城址公園内二の丸広場及び周辺
内　容　：　市民ステージ／小田原囃子競演会／小田原城太鼓合戦／
　　　　　　　小田原ちょうちん踊りパレード・自治会みこしパレード
問合せ ：　小田原市観光協会　TEL：0465-22-5002
　　　　　　　http://www.odawara-kankou.com/

＊小田原城下町の史跡と海辺を歩こう（早川漁港～大蓮寺～御幸の浜）
　　　2010年9月3日（金）　早川駅集合
＊小田原城下と徳川陣場を歩く
　　　2010年9月25日（土）　小田原市民会館出発
＊馬車、電気鉄道沿線を歩く（小田原～箱根湯本）
　　　2010年10月14日（木）　小田原駅集合
＊秋の久野路とざる菊、小田原フラワーガーデン、諏訪の原公園を訪ねて
　　　2010年11月9日（火）　五百羅漢駅集合
＊義人 下田隼人ゆかりの甲州道
　　　2010年12月3日（金）　五百羅漢駅集合
※詳しくは、各実施日の約1ヶ月前からお問い合わせください。
問合せ：NPO法人小田原ガイド協会 TEL.0465-22-8800（9:00～16:00）
　　　　　http://www.city.odawara.kanagawa.jp/kanko_guide/guide.html

小田原市と小田原市商店街連合会、箱根物産連合会が協働し実施している「小田原ブランド
　元気プロジェクト」が2008年12月から発売している携帯ストラップ型アクセサリー。
　国の「地方の元気再生事業」に昨年に引き続き選ばれ、より携帯に便利なサイズに小さく
　リニューアルして発売中。
　販売場所：小田原駅周辺のIIDA TABACCO(錦通り）、小田原まると(駅前通り)、WAZA屋(ラスカ4階)
　サービス提供店舗：77店舗
　価格：500円
　手形有効期限：2011年12月31日まで
　
　⇒詳しくはこちら

小田原の四季を通じて、風景、祭り、観光行事などを対象とした
『観光小田原』を表現した写真を募集します。

撮影期間：2009年4月1日～2010年3月31日

応募期間：2010年1月5日~2010年4月10日

送り先：〒250-0014 小田原市城内1-21
　　　　　小田原市観光協会（小田原商工会議所会館内）

※詳しくは、小田原市観光協会（TEL.0465-22-5002）まで